WASHINGTON—Titans of Silicon Valley are descending on Washington Wednesday to brief U.S. senators on artificial intelligence, in a meeting aimed at advancing nascent efforts to regulate the new technology.