Godwin took over ABC News at a challenging time for the network. Nearly three years later, she has become a polarizing figure, and parent Disney decided to give her a new boss who will keep a close eye on the news division.