Nike’s new leader started at the bottom of his company and made it to the very top. That might just be his biggest edge.