U.S. airlines have gone nearly 15 years without a fatal crash—and it’s not just luck. The revolution in the skies began with an innovative program that has become a model for the rest of the world.