Li Auto cut guidance for first-quarter car sales after its chief executive acknowledged missteps in the rollout strategy for its first fully electric car.