Sony Group has raised its full-year view after third-quarter profit beat expectations, saying it will take steps to drive growth in its entertainment business as it prepares to spin off its financial unit.