Bank OZK had two branches in rural Arkansas when chief executive officer George Gleason bought it in 1979. The Little Rock lender today has billions of dollars in commercial real-estate loans, including for properties in Miami and Manhattan, where it is helping fund the construction of a 1,000-foot-tall office and luxury residential tower on Fifth Avenue.